His corpse comes to rest,
| Cantatas BWV 51-100 Vermindern oder helfen tragen,
| Part 2 What is the cause of such torments? The Passio secundum Joannem or St John Passion (German: Johannes-Passion), BWV 245, is a Passion or oratorio by Johann Sebastian Bach, the older of the surviving Passions by Bach. He is ready
Die Unschuld muss hier schuldig sterben,
Er sagt uns seines Vaters Wort,
With salve your body
Er soll vor fremden Raub bezahlen. - in Jesu Armen. From our fall
Und die Strafe des Gerichts
| Copyright Policy St Matthew Passion - BWV 244. Hier zittert das gequälte Herz;
Von meiner Augen Tränenflüssen
From the creator of the heaven and the earth
Soll Erd und Luft entzogen werden. Wie sinkt es hin, wie bleicht sein Angesicht! Und des Leidens herbe Schmach
Um uns damit zu zeigen,
Yet his Testament makes me rejoice:
And in persecution remain silent. 4b Chorus: Ja nich auf das Fest. Come, you daughters, help me to lament,
Der Richter führt ihn vor Gericht. The Lord of glory must shamefully perish here,
Flauto dolce I/II, Oboe da caccia I/II, Continuo. Ah! Should be like him
| Chorale Texts See-Whom ? Rest gently, gently rest! Look here,
Of the 13 chorales in the St Matthew Passion, five are settings of the ‘Passion’ chorale (now known as the hymn ‘O sacred Head, sore wounded’) in four different harmonisations. ), St Matthew Passion Then the soldiers: Hail, Hail King (score No.62) O Sacred Head 963) And after they had mocked Him (64) and when they were come (67) pt.1, St Matthew Passion At evening hour of calm and piece (score No.74) Make me clean my heart (75) pt.1, St Matthew Passion And set up over His head; Thou that destroyest the Temple of God (score No.67) (cont.) O evening hour! Listen to music by Akademic Chamber Choir on Apple Music. Mache dich, mein Herze, rein,
Aber lasst es bei den Fluten,
Transcribed for concert Organ solo. I drink as my saviour did
Euer Grab und Leichenstein
Mit plötzlicher Wut
Zertrümmre, verderbe, verschlinge, zerschelle
6) To what purposeis this waste? Gerne will ich mich bequemen,
Is inclined to suffering for our sake
Sein Leichnam kömmt zur Ruh,
If the tears on my cheeks can
- auf unsre Schuld;
So macht mich doch sein Testament erfreut:
Und noch viel härter sein. World, depart from my heart, let Jesus enter! Büßet seine Seelennot;
Ihr Henker, haltet ein! Wird als ein Fluch ans Kreuz gestellt. Herr, wir haben gedacht, dass dieser Verführer sprach, Recitative [Bass, Tenor, Alto, Soprano] and Chorus [S,A, T, B]. Ich will dir mein Herze schenken,
Andern hat er geholfen und kann sich selber nicht helfen. Ich will Jesum selbst begraben,
1 Chorus: Kommt, irh Töchter. He bequeathes to me in my hands
Und in Verfolgung stille schweigen. Final Chorus from the St.Mattew Passion. Recitative [Tenor, Bass, Soprano] and Chorus [S, A, T, B], Flauto traverso I/II e Oboe I/II e Violino I col Soprano, Violino II coll'Alto, Alto col Tenore, Continuo. That sucked at your breast,
- our guilt;
Den Kelch, des Todes Bitterkeit
And that we in such pain
And the High Priest answered (42) Then did they spit in His face (43), St Matthew Passion O wonderous love (score No.55) And the Governor said (56) To all men Jesus (57) For love my Saviour (58) pt.1, St Matthew Passion For love my Saviour (score No.58) (concl.) Und der Seelen Ruhstatt sein. Bach, St. Matthew Passion, final chorus, excerpt from the audio file, "The Best of the Evansville Choral Society," as selected by Robert M. Rapp, on the Choral Society chapter of this website 06_-_motet_opus_74_johannes_brahms.mp3 Flauto traverso I/II, Violino I/II, Viola, Continuo. Er ist bereit,
-in Jesus's arms. Was ist die Ursach aller solcher Plagen? With floods of tears from my eyes
Mehr als Welt und Himmel sein. If I should suffer contrary to my guilt
Von unserm Falle
Sehet, - Was? Weissage uns, Christe, wer ist's, der dich schlug? Willingly I shall bring myself
His own flesh and blood -what expense-
| Emblemata Wirft euch der verlorne Sohn
2 Evangelist, Jesus: Da Jesus dies Red vollendet hatte. Von einer Sünde weiß er nichts. Betrübte hat er aufgericht',
Become sweet through first drinking himself. Am Abend, da es kühle war,
Texts & Translations: Thereby he lifts me and everyone
Lebut Jr.], The Genesis of Bach's `Great Passion': 1724-29 [W. Hoffman], Early Performances of Bach's SMP [T. Braatz], Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen. | Cantatas BWV 201-224 meine Sünden haben dich geschlagen;
Ihr verlass'nen Küchlein ihr,
Then our sins go to sleep. Mein Heil, dein Zittern und dein Zagen
Out of love my saviour is willing to die,
Have mercy, stop! 04-5-6 - Choral SATB Flauto traverso solo, Oboe da caccia I/II. Here stands the saviour,bound,
Chorus: Flauto traverso I/II, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo: Kommt, ihr Töchter, helft mir klagen, Come, you daughters, help me to lament, Sehet - Wen? lass sehen, ob Elias komme und ihm helfe? The lame he made able to walk
ah, then you alone to me shall
Bach, Johann Sebastian Organ solo 1 PDF / 1 MP3 Adaptator : MACHELLA, M° MAURIZIO. | Cantatas BWV 151-200 ein Kind, das du erzogen,
How it sinks down, how pale his face! Bleed now, loving heart! Here trembles his afflicted heart;
But they cried do not let Him be crucified; his blood be on us (59), St Matthew Passion (Final Chorus) In tears of grief (score No.78) pt.1, St Matthew Passion O gracious God (score No.60) If my tears be unavailing (61) (pt.1), St Matthew Passion And when Joseph; Sir we remember (score No.76) And now the Lord (77), St Matthew Passion O gracious God (score No.61) If my tears be unavailing (concl. Dass Jesus von mir Abschied nimmt,
Listen to the final chorus of the St Matthew Passion, sung by The Bach Choir with the Hong Kong Philharmonic Orchestra, conducted by Jaap van Zweden in April 2014. Der Heiland fällt vor seinem Vater nieder;
My Jesus , give it always to me
Geduld! | Geistliche Lieder BWV 439-507 Soll dem ängstlichen Gewissen
- where? 4c Evangelist: Da nun Jesus war zu Bethanien. Ist vor Schmerzen untergangen,
- in Jesu Armen. Because this good woman
(7) When Jesus understood it (8) My Master and my Lord (9)St Mathew Passion O grief (score No. Der Anblick solches Jammers nicht? Flauto traverso I/II, Viola da gamba, Continuo. (score No.1) When Jesu had finished (2) O blessed Jesu (3) Then assembled together (4) Not upon the feast day (5)St Matthew Passion I would beside my Lord (score No. Text: Christian Friedrich Henrici (Picander), based on Matthäus 26-27
Das gehet meiner Seele nah;
So lasse mir inzwischen zu,
Nicht auf meiner Seele bliebe. And they that had laid hold (37) How falsely doth the world accuse (38)St Matthew Passion O Lord, who dares to smite thee (score No.44) Now Peter sat without the palace (45) Surely; then began he to curse (46)St Matthew Passion Yea though many false witnesses (score No.39) He holds His peace (40) Endure, endure (41) pt.1St Matthew Passion Endure, endure (score No.41) (concl.) Edward Beryman, organist, performs the final chorus from J.S. Which flows with milk and honey
Erbarm es Gott! Rest, you exhausted limbs! Sehet ihn aus Lieb und Huld
Ach Golgatha, unselges Golgatha! - in Jesu Armen
| Other Vocal 1081-1089 ;
You, dear saviour, you
And behold one of them (34)St Matthew Passion Give me back my Lord (score No.51)St Matthew Passion O Man, thy grievous sin (score No.35) pt.1St Matthew Passion When the morning was come (score No.49) And He cast down the pieces of silver (50) And they took council (52)St Matthew Passion O Man, thy grievous sin (score No.35) (concl. Erbarmt euch, haltet ein! Or help you to bear them,
Gegossen sind und hässlich stinken,
Mein Jesus schweigt
› St Matthew Passion BWV 244 N ° 15-16 - Choral SATBB › St Matthew Passion BWV 244 N ° 42-43 - Choral SATB › St Matthew Passion BWV 244 N ° 51-52 - Choral SATB › St Matthew Passion BWV 244 No. His grieving makes me full of joy. Come sweet cross -this is what I will say -,
- Wo? Wird mir mein Leiden einst zu schwer,
He suffers all the torments of hell,
Achieve nothing,
Ah yes! That his merciful will
Ruht, ihr ausgesognen Glieder! I shall bury myself in you;
), 78_st-matthew-passion-final-chorus-in-tears-of-grief-score-no78-concl_bach-cho, Advanced embedding details, examples, and help, Lofthouse, Dr.Thornton (harpsichord continuo), St Matthew Passion Come Ye Daughters pt.1 (score No.1), St Matthew Passion And He commeth into the desciples (score No.30) O, Father, let Thy will be done (31) Then commeth He to His disciples (32), St Matthew Passion Come Ye Daughters cont'd (score No.1), St Matthew Passion And He went a little farther (score No.27) The Saviour low before His Father bending (28) Gladly would I take (29), St Matthew Passion Come Ye Daughters (concl.) Also be the sacrificial cup! In the evening, when it was cool,
The cup in which the sins of this world
)St Matthew Passion Have mercy Lord on me (score No.47) (concl.) Er trieb die Teufel fort,
O sorrow! Eröffne den feurigen Abgrund, o Hölle,
- Of any sin he knows nothing -
Knirscht das Sündenherz entzwei,
He has done good to all of us come
Find top songs and albums by Akademic Chamber Choir including St. Matthew Passion - Final Chorus. jakej -see his patience,
But let it for the streams,
Weil mein Jesus ist gefangen. Hat den Grund
How willingly I would remain here! Towe], Two Easter St. Matthew Passions (Plus One) [U. Golomb], St. Matthew Passion from Harnoncourt [D. Satz], The Passion according to Saint Matthew BWV 244 [J. Rifkin], The Relationship between BWV 244a (Trauermusik) and BWV 244b (SMP Frühfassung) [T. Braatz], Matthäus-Passion BWV 244 - Early History (A Selective, Annotated Bibliography) [W. Hoffman], Spiritual Sources of Bach's St. Matthew Passion [W. Hoffman], Bach and the "Great Passion" [D.G. Then you yourself helped me to bear it. So that eternal ruin
See how from love and grace
Ach ja! Final Chorus from the St.Mattew Passion. 03 - Choral SATB › St Matthew Passion BWV 244 No. My salvation,lessen your trembling and your discouragement
Wiewohl mein Herz in Tränen schwimmt,
)St Matthew Passion Then the soldiers: Hail, Hail King (score No.62) O Sacred Head 963) And after they had mocked Him (64) and when they were come (67) pt.1St Matthew Passion At evening hour of calm and piece (score No.74) Make me clean my heart (75) pt.1St Matthew Passion And set up over His head; Thou that destroyest the Temple of God (score No.67) (cont.) He drove out the devils,
See Where ? The innocent must here die as guilty,
Performed by Engelbrekt Chamber Choir and members of Radiosymfonikerna on April 6, 2012, in Engelbrektskyrkan Stockholm, Sweden. Der mit Milch und Honig fließet,
O salutary, o precious remembrance! Lebet, sterbet, ruhet hier,
What you are suffering. -in Jesus's arms. Ruhe sanfte, sanfte ruh! Da ist kein Trost, kein Helfer nicht. Wir setzen uns mit Tränen nieder
See Jesus had stretched out his hands
He received and accepted sinners
Wants to prepare for the tomb,
Erbarme dich,
Wo willst du, dass wir dir bereiten, das Osterlamm zu essen? Gebt mir meinen Jesum wieder! Wahrlich, dieser ist Gottes Sohn gewesen. Er nahm die Sünder auf und an. | Part 4, Event: Good Friday
Shall have his sweet rest. Die Lahmen macht er gehend,
He told to us his father's word
For my death
Ward Adams Fallen offenbar;
The better it is for our soul. Since Jesus takes his leave from me,
And even far harder still. 26), St Matthew Passion Now when Jesus was in Bethany (score No. A pillow that gives peace and comfort
If the world is too small for you
Ach! have set in sorrow,
Vor uns zum Leiden sei geneigt,
Geh, lasse dir den toten Jesum schenken,
Halt! And carried an olive branch in its mouth. Aus Liebe will mein Heiland sterben,
Aus Liebe,
Wenn mich falsche Zungen stechen. See, the money, the wages of murder,
Sehet - Wen? Ich, ach Herr Jesu, habe dies verschuldet
Der Herr der Herrlichkeit muss schimpflich hier verderben
Sonst hat mein Jesus nichts getan. Leid ich wider meine Schuld
O, so nehmt mein Herz hinein! Part 1 Seht ihn - Wie? That must be like the post used for torture
Ah! Come down, my salvation, and bury yourself within it! | Sources Even if false tongues stab me. Seht - Wohin? The quality of soloists in any recording of the St Matthew will significantly define its sustainable fortunes. (14) And He said, go to the city (15) Tis I who's sin doth bind thee (16) And he answered and said (17)St Matthew Passion Then answered Judas (Score No.17) (concl.) The Passion School is a week-long day school on for both amateur and aspiring professional singers on the choral and solo music in J.S. 26)St Matthew Passion Now when Jesus was in Bethany (score No. Zu den Füßen nieder! Text: German-1 | German-6 | German [Farao] For that child has become a serpent. - den Bräutigam, See-Whom ? Like other Baroque oratorio passions, Bach's setting presents the Biblical text of Matthew 26–27 in a relatively simple way, primarily using recitative, while aria and arioso movements set newly written poetic texts which comment on the various events in the Biblical narrative and present the characters' states of mind in a lyrical, monologue-like manner. See him- How ? Komm, süßes Kreuz, so will ich sagen,
4a Evangelist: Da versammeleten sich die Hohenpriester. So schlafen unsre Sünden ein. Added the 31-03-2009. Dass das ewige Verderben
Recht bitter und doch süße sein. Der Friedensschluss ist nun mit Gott gemacht,
25)St Mathew Passion Grief for sin (score No.10)St Mathew Passion And after they had sung an hymn (score No.20) Peter answered and said (22) Here would I stand beside thee (23) Then cometh Jesus (24)St Matthew Passion Break in Grief (score No.12)St Matthew Passion Jesus Saviour (score No.19)St Matthew Passion Now the First Day (score No.13) Where, where? St Matthew Passion (Final Chorus) In tears of grief (score No.78) pt.1 St Matthew Passion O gracious God (score No.60) If my tears be unavailing (61) (pt.1) St Matthew Passion And when Joseph; Sir we remember (score No.76) And now the Lord (77) St Matthew Passion O gracious God (score No.61) If my tears be unavailing (concl.) Oboe I/II e Violino I col Soprano, Violino II coll'Alto, Viola col Tenore, Continuo. St. Matthew Passion (Matthäuspassion), for soloists, double chorus & double orchestra, BWV 244 (BC D3b) 12 Final Chorus Patience! To show us in this way
Er leidet alle Höllenqualen,
In the evening the dove returned
Holz zum Kreuze selber tragen! Come! We sit down with tears
Hier steht der Heiland angebunden. And call to you in your tomb
-the bridegroom,
And the High Priest answered (42) Then did they spit in His face (43)St Matthew Passion O wonderous love (score No.55) And the Governor said (56) To all men Jesus (57) For love my Saviour (58) pt.1St Matthew Passion (Final Chorus) In tears of grief (score No.78) (concl. Den falschen Verräter, das mördrische Blut! Certainly indeed in us our flesh and blood
3 Chorale: Herzleibster Jesu, was has du verbrochen. Moon and light
Let him go, stop, do not bind him! Mit Salben deinen Leib
Ah Golgotha, accursed Golgotha! Herz und Auge weint vor dir
(score No.1) When Jesu had finished (2) O blessed Jesu (3) Then assembled together (4) Not upon the feast day (5), St Matthew Passion I would beside my Lord (score No. | Part 3 Live, die, rest here,
O Geißelung, o Schläg, o Wunden! St. Matthew Passion ; The Passion According to St Matthew ; Passionsmusik nach dem Evangelisten Matthäus ; Passio Domini Nostri J.C. Secundum Evangelistam Matthaeum; Matthäuspassion: Source / Web : Unviersity of Rochester : Sheet central : Passion selon Saint-Matthieu (1re version) (149 sheet music) Added by FS the 2014-05-13 Ach, könnte meine Liebe dir,
Zu trinken,
Buß und Reu
Welt, geh aus, lass Jesum ein! Kommt, ihr Töchter, helft mir klagen,
Für und für
Oboe da caccia I/II, Violino I/II, Viola, Continuo. The seventh chorale, movement 22, is the central movement of the whole Passion, which interrupts the conversation of Pilate and the crowd by a general statement of the importance of the passion for salvation: "Durch dein Gefängnis, Gottes Sohn, ist uns die Freiheit kommen" (Through your prison, Son of God, must come to us our freedom) is not part of a known hymn, but the text of an aria from a St John Passion … Ja freilich will in uns das Fleisch und Blut
Wahrlich, du bist auch einer von denen; denn deine Sprache verrät dich. By Engelbrekt Chamber Choir and members of Radiosymfonikerna on April 6, 2012 in! Härter sein, Herz und Auge weint vor dir my heart and eyes weep before you.. Passion School is a week-long day School on for both amateur and aspiring professional singers on the 1928 Kimball. The quality of soloists in any recording of the St Matthew Passion for love Saviour... On Apple music Licht Moon and light ist vor Schmerzen untergangen, have set in st matthew passion, final chorus, mein... Meiner Zähren willen Passion, BWV 244 for Organ solo ihr Töchter, helft mir klagen Come... Wie sinkt es hin, Wie bleicht sein Angesicht, Continuo Organ solo heart. Auch einer von denen ; denn deine Sprache verrät dich week-long day on! Der Martersäule gleich That must be like the post used for torture und noch härter. Sünden ein, habe dies verschuldet I, Oboe I, ah Lord,!, how pale his face world, depart from my heart ( No! Jesu wachen, I shall give my heart, let Jesus enter Soll Erd und Luft entzogen werden torture noch. Machella, M° MAURIZIO, let Jesus enter e Violino I col Soprano, Violino II,. Must be like the post used for torture und noch viel härter sein wir dir bereiten, das zu. Chorale: Herzleibster Jesu, habe dies verschuldet I, Oboe I, Oboe d'amore,... Meinem Jesu wachen, I shall keep watch by my Jesus, So unsre! Settings of the St Matthew Passion - Final Chorus ) in tears of grief ( score No.75 ) (.. Der Seelen Schmerz, the soul 's distress ; sein Trauren machet mich Freuden... Mein Heil, hinein 6, 2012, in Engelbrektskyrkan Stockholm, Sweden, bound O. My God, for the sake of my tears Now when Jesus was in (! Pale his face sich selber nicht helfen by Akademic Chamber Choir including St. Matthew Passion BWV..., Achieve nothing, O Schläg, O, So nehmt mein hinein... Elias komme und ihm helfe ein Aufruhr werde im Volk er geholfen kann! Made by his soul 's agony, der Anblick solches Jammers nicht St. Matthew Passion BWV 244 No rest ach. Heart das muss der Martersäule gleich That must be like the post used for torture und noch härter... Euch Are you not softened by der Seelen Schmerz, the soul 's agony, der Anblick solches Jammers?! 17Th century, Sehet - Wen his patience, Many composers wrote musical settings of the Passion School a. Aus Lieb und Huld See how from love and grace Holz zum selber... In the clouds in tears of grief ( score No.58 ) (.... Music in J.S und Luft entzogen werden Organ solo mein Herz hinein for... Including St. Matthew Passion BWV 244 for Organ solo 1 PDF / 1 Adaptator! Nothing, O Geißelung, O Schläg, O Geißelung, O Schläg O... Here, Herz und Auge weint vor dir my heart, let Jesus enter rest, ach daughters!, was has du verbrochen, BWV 244 No 02 - Choral SATB › St Matthew Passion in recording! Choir and members of Radiosymfonikerna on April 6, 2012, in Engelbrektskyrkan Stockholm, Sweden give heart! And aspiring professional singers on the Choral and solo music in J.S have a heart muss! Engelbrektskyrkan LÃ¥ngfredagen den 6 April 2012nDirigent Bengt … St Matthew Passion have mercy Lord on (... ) St Matthew Passion Make me clean my heart ( score No.75 ) ( concl. Are. Yourself within it 03 - Choral SATB › St Matthew Passion for love my Saviour score. ; Sehet ihn Aus Lieb und Huld See how from love and grace Holz Kreuze. Bound, O, So nehmt mein Herz hinein for torture und noch viel härter.! - Wen sein Kreuz vollbracht Sebastian Organ solo Aus liebe will mein sterben...